Barrio: Pacifico / Tema: Personajes
Ubicación Histórica, Año:1965
OBERTURA PARA UN MÚSICO BOHEMIO -po
Buen domingo! Recopilando fotos y testimonios. En este caso un artículo que escribió mi tío Rubén en homenaje a su hermano violinista Bismarck que falleció fatalmente en un accidente automovilístico cuando regresaba de tocar con la orquesta que integraba. Aquí en Pico hay una calle que lleva su nombre (la 52) y hace poquito pusieron un cartel que dice "General Milonga" en la Plaza Seca con una de las fotos que comparto aquí. OBERTURA PARA UN MÚSICO BOHEMIO -por Rubén E. Ruiz A tu memoria Bismarck. Cuando en Viena nace un niño cuenta una vieja tradición, los padres para saber su vocación de un lado hacen sonar unas monedas y del otro un violín, con ello creen saber si su hijo va a ser un comerciante o artista al llamar cualquiera sea su primera intención al elegir. Así debió ocurrir cuando nació Bismarck C. Ruiz bohemio nato, que llevó en sus venas al arte y el desinterés. Este sencillo requisito aquí en medio de La Pampa hermosa, puso su aroma a quien con tanto amor se brindó a su pueblo. Humildemente sin alardeos ni elogios, que él siempre desechó porque creyó que así se debe servir a la humanidad tan huérfana hoy de esos sentimientos. También como él hubo otros, entre tantos recordamos a Julián Riofrancos, que formó hace treinta años un cuarteto, que integraban la Srta. Rosso en violín conjuntamente con Buby Forteza, Boetti y Bismarck. La música elegida fue Pier Gynt del compositor noruego Eduardo Grieg que tiene libro de Enrique Ibsen compuesto de cuatro partes: Primero Pier Gynt con el rey de la montaña, fantasía casi inverosímil. Segundo: La muerte de Ace que es la muerte de la madre. Tercera: la mañana prístina pureza de música descripta y concluye con Pier Gynt en Arabia país extraño y exótico. Este poema considerado regional abarca toda la idiosincrasia nacional del pueblo noruego. Esta estrecha reseña es para que conozcan los gustos y las costumbres de nuestros músicos. “Motu perpetuo” o movimiento de Paganini, aquel incomparable virtuoso del violín, huraño pero artista que protegió a Berlioz cuando este era un desconocido. Y el español Sarasate con su composición “Zapateando” y “Aires gitanos”, las Czardas de Monti, Introducción y Rondó caprichoso de Camilo Saint Sainz. Bastan ellos solos para nombrar lo más granado del mundo artístico. Virtuosos consagrados como Mischa Hellman, Hatzcha Ralteld, Fritz Vreisiser desfilaban en el repertorio selecto de los bohemios pampeanos reunidos horas y horas desgranando arpegios y armonías. En la calle el ruido del pueblo. De carros, de coches y caballos. Gente laboriosa que trabaja. Allí dentro en su pequeño mundo, ellos alcanzaban las estrellas con la música. El genial Shubert , predilecto por su famosa Sinfonía llamada inconclusa, y Rosamunda, eran las elogiadas por los aficionados que se atrevían como aprendices a encaramarse al olimpo de la música. En aquella época le pusieron de apodo a Bismarck en los ensayos sus compañeros “El Rey de la cuarta cuerda” Por eso para que nos vean quienes no nos conocen así se forjan los varones de esta tierra, con sacrificio y desinterés. Este sincero pero humilde homenaje es para quien nunca pidió nada y lo dio todo, te estoy nombrando Bismarck. Y también al pianista Rubén Álvarez, tu amigo, unido a tu mismo destino. LAS CUERDAS DE TU VIOLÍN Yo te canto como el cisne hermano a tus cuerdas y tu violín que en noctámbulo paseo de la mano recorres el arcano que no tiene fin. Vuela pluma de bohemio, vuela al viento, Es la voz del hombre de gran sentimiento que la cuarta cuerda, la más grave va a vibrar, que modestamente tú vas a pulsar. Gira mi cabeza en torno a ella Rondó caprichoso me parece escuchar. A Paganini, Sarasate, bajando del espacio al mar que con Rosamunda y Pier Gynt me acercan a la estrella donde mora el espíritu de Bismarck. Inquieto, investigador, siempre listo, que mira de frente con ojo avizor empuñaste la lanza como el Quijote inmortal para que si aquí en la tierra lo bueno no es visto. En polvo nos convertiremos pensando bien o mal y aunque nos envuelva el lodo del espacio al mar Tú serás el polvo pero el polvo enamorado Bismarck. ¡Oh! Escucha las resonancias del espacio la lluvia de los meteoros fugaces mientras lento, muy lento van marcando los compases de tu destino al metrónomo del tiempo ¿Oyes, escucha el viento? ¿Qué música, qué armónicos, golpes de arco formando bellas aulas quisieran los cien violines que quizá te esperan Para un nuevo concierto comenzar, de esa gran orquesta que convida a otra nueva vida empezar. Rubén E. Ruiz- Diario "La Reforma". General Pico, 10 de marzo de 1965 Subido al grupo de face JHR, por Chily Ruiz 27-06-2021 FOTOS Foto 1: Chily; Bismarck es el que está parado arriba de la semicorchea que está a la derecha Foto 2: Chily; Bismark junto a sus hermanos de izq a der. Bismark, Américo, Rubén, Julio y Rodrigo. El último mi papá. Aquí los hijos varones de doña Teodora Mansilla de Ruiz. Comentarios sobre esta foto Horacio Miguel Martin; A Bismarck nunca lo sentí nombrar. Parecido al René Ruiz. Muy parecido. Chily Ruiz; seguramente porque falleció en 1965 en un accidente automovilístico cuando regresaba de tocar con su orquesta (digo ese año que es el que publica mi tío Rubén) Foto 3: Chily Ruiz; Aquí una foto posterior de los hermanos Ruiz con su madre en el centro ya sin Bismarck y con la "hija adoptiva" Ana María Fernández según señala Doña Teodora en la entrevista que le realizara Rosita La Gioiosa. De izq a der: Ana María, Rodrigo, Julio, Rubén y Américo. Puede ser una imagen de 6 personas y personas de pie Horacio Miguel Martin; gente buena...de mi querido barrio. Yo me crié y actualmente vivo a 3 cuadras de la casa de la familia Ruíz. Vivo en 26 y 13 Foto 4: Chily Ruiz; Aquí en General Pico en un carnaval de Costa Brava al aire libre. Año 1954 con la Orquesta Rítmica Ideal Típica y característica y cuarteto del 900. Domingo Pellizari: Bandoneonista y Director de la Orquesta Cantor: Roberto Paglia, Violín: Bismarck Ruiz, contrabajo: René Ruiz, sentado con el bandoneón Roque Agostino y en el piano: Juan Borasio. Foto 5; Chily; En pleno centro de Pico más precisamente en La Plaza Seca se encuentra esta foto que yo pude obtener para escanear de manos del hijo de Bismarck mi primo Renito Ruiz hace varios años. Comentarios sobre esta foto Antonia Woychejoski; Muchos recuerdos ..No se en que año nacio la Orquesta Splendid...ahi estaba Renito BISMARCK..Y POR UN TIEMPO Angel Mulatero tocaba acordeon ..y en un baile lo conoci..La flia Ruiz gran amigo de Angel..cuando fue el acidente ya esbamos casados ..Fue muy triste el dia que sucedio..Tengo los mejores recuerdo de todos ellos.... Otros Comentarios: Estela Lucero; Muy interesante este artículo!! Gracias por mostrarnos historias de Gral Pico. Alberto Agostino; Que linda foto recuerdo, ver a mi padre, ROQUE AGOSTINO (chichito) con su bandoneón, que aún tengo en mi poder, cuando era tan joven!!!!!!!!! Raquel Macri; Que bonito recuerdo. Chichito muy jovencito! Excelente persona y gran músico!!!! MRH 26-09-21
Ubicación Histórica, Año:1965
OBERTURA PARA UN MÚSICO BOHEMIO -po
Buen domingo! Recopilando fotos y testimonios. En este caso un artículo que escribió mi tío Rubén en homenaje a su hermano violinista Bismarck que falleció fatalmente en un accidente automovilístico cuando regresaba de tocar con la orquesta que integraba. Aquí en Pico hay una calle que lleva su nombre (la 52) y hace poquito pusieron un cartel que dice "General Milonga" en la Plaza Seca con una de las fotos que comparto aquí. OBERTURA PARA UN MÚSICO BOHEMIO -por Rubén E. Ruiz A tu memoria Bismarck. Cuando en Viena nace un niño cuenta una vieja tradición, los padres para saber su vocación de un lado hacen sonar unas monedas y del otro un violín, con ello creen saber si su hijo va a ser un comerciante o artista al llamar cualquiera sea su primera intención al elegir. Así debió ocurrir cuando nació Bismarck C. Ruiz bohemio nato, que llevó en sus venas al arte y el desinterés. Este sencillo requisito aquí en medio de La Pampa hermosa, puso su aroma a quien con tanto amor se brindó a su pueblo. Humildemente sin alardeos ni elogios, que él siempre desechó porque creyó que así se debe servir a la humanidad tan huérfana hoy de esos sentimientos. También como él hubo otros, entre tantos recordamos a Julián Riofrancos, que formó hace treinta años un cuarteto, que integraban la Srta. Rosso en violín conjuntamente con Buby Forteza, Boetti y Bismarck. La música elegida fue Pier Gynt del compositor noruego Eduardo Grieg que tiene libro de Enrique Ibsen compuesto de cuatro partes: Primero Pier Gynt con el rey de la montaña, fantasía casi inverosímil. Segundo: La muerte de Ace que es la muerte de la madre. Tercera: la mañana prístina pureza de música descripta y concluye con Pier Gynt en Arabia país extraño y exótico. Este poema considerado regional abarca toda la idiosincrasia nacional del pueblo noruego. Esta estrecha reseña es para que conozcan los gustos y las costumbres de nuestros músicos. “Motu perpetuo” o movimiento de Paganini, aquel incomparable virtuoso del violín, huraño pero artista que protegió a Berlioz cuando este era un desconocido. Y el español Sarasate con su composición “Zapateando” y “Aires gitanos”, las Czardas de Monti, Introducción y Rondó caprichoso de Camilo Saint Sainz. Bastan ellos solos para nombrar lo más granado del mundo artístico. Virtuosos consagrados como Mischa Hellman, Hatzcha Ralteld, Fritz Vreisiser desfilaban en el repertorio selecto de los bohemios pampeanos reunidos horas y horas desgranando arpegios y armonías. En la calle el ruido del pueblo. De carros, de coches y caballos. Gente laboriosa que trabaja. Allí dentro en su pequeño mundo, ellos alcanzaban las estrellas con la música. El genial Shubert , predilecto por su famosa Sinfonía llamada inconclusa, y Rosamunda, eran las elogiadas por los aficionados que se atrevían como aprendices a encaramarse al olimpo de la música. En aquella época le pusieron de apodo a Bismarck en los ensayos sus compañeros “El Rey de la cuarta cuerda” Por eso para que nos vean quienes no nos conocen así se forjan los varones de esta tierra, con sacrificio y desinterés. Este sincero pero humilde homenaje es para quien nunca pidió nada y lo dio todo, te estoy nombrando Bismarck. Y también al pianista Rubén Álvarez, tu amigo, unido a tu mismo destino. LAS CUERDAS DE TU VIOLÍN Yo te canto como el cisne hermano a tus cuerdas y tu violín que en noctámbulo paseo de la mano recorres el arcano que no tiene fin. Vuela pluma de bohemio, vuela al viento, Es la voz del hombre de gran sentimiento que la cuarta cuerda, la más grave va a vibrar, que modestamente tú vas a pulsar. Gira mi cabeza en torno a ella Rondó caprichoso me parece escuchar. A Paganini, Sarasate, bajando del espacio al mar que con Rosamunda y Pier Gynt me acercan a la estrella donde mora el espíritu de Bismarck. Inquieto, investigador, siempre listo, que mira de frente con ojo avizor empuñaste la lanza como el Quijote inmortal para que si aquí en la tierra lo bueno no es visto. En polvo nos convertiremos pensando bien o mal y aunque nos envuelva el lodo del espacio al mar Tú serás el polvo pero el polvo enamorado Bismarck. ¡Oh! Escucha las resonancias del espacio la lluvia de los meteoros fugaces mientras lento, muy lento van marcando los compases de tu destino al metrónomo del tiempo ¿Oyes, escucha el viento? ¿Qué música, qué armónicos, golpes de arco formando bellas aulas quisieran los cien violines que quizá te esperan Para un nuevo concierto comenzar, de esa gran orquesta que convida a otra nueva vida empezar. Rubén E. Ruiz- Diario "La Reforma". General Pico, 10 de marzo de 1965 Subido al grupo de face JHR, por Chily Ruiz 27-06-2021 FOTOS Foto 1: Chily; Bismarck es el que está parado arriba de la semicorchea que está a la derecha Foto 2: Chily; Bismark junto a sus hermanos de izq a der. Bismark, Américo, Rubén, Julio y Rodrigo. El último mi papá. Aquí los hijos varones de doña Teodora Mansilla de Ruiz. Comentarios sobre esta foto Horacio Miguel Martin; A Bismarck nunca lo sentí nombrar. Parecido al René Ruiz. Muy parecido. Chily Ruiz; seguramente porque falleció en 1965 en un accidente automovilístico cuando regresaba de tocar con su orquesta (digo ese año que es el que publica mi tío Rubén) Foto 3: Chily Ruiz; Aquí una foto posterior de los hermanos Ruiz con su madre en el centro ya sin Bismarck y con la "hija adoptiva" Ana María Fernández según señala Doña Teodora en la entrevista que le realizara Rosita La Gioiosa. De izq a der: Ana María, Rodrigo, Julio, Rubén y Américo. Puede ser una imagen de 6 personas y personas de pie Horacio Miguel Martin; gente buena...de mi querido barrio. Yo me crié y actualmente vivo a 3 cuadras de la casa de la familia Ruíz. Vivo en 26 y 13 Foto 4: Chily Ruiz; Aquí en General Pico en un carnaval de Costa Brava al aire libre. Año 1954 con la Orquesta Rítmica Ideal Típica y característica y cuarteto del 900. Domingo Pellizari: Bandoneonista y Director de la Orquesta Cantor: Roberto Paglia, Violín: Bismarck Ruiz, contrabajo: René Ruiz, sentado con el bandoneón Roque Agostino y en el piano: Juan Borasio. Foto 5; Chily; En pleno centro de Pico más precisamente en La Plaza Seca se encuentra esta foto que yo pude obtener para escanear de manos del hijo de Bismarck mi primo Renito Ruiz hace varios años. Comentarios sobre esta foto Antonia Woychejoski; Muchos recuerdos ..No se en que año nacio la Orquesta Splendid...ahi estaba Renito BISMARCK..Y POR UN TIEMPO Angel Mulatero tocaba acordeon ..y en un baile lo conoci..La flia Ruiz gran amigo de Angel..cuando fue el acidente ya esbamos casados ..Fue muy triste el dia que sucedio..Tengo los mejores recuerdo de todos ellos.... Otros Comentarios: Estela Lucero; Muy interesante este artículo!! Gracias por mostrarnos historias de Gral Pico. Alberto Agostino; Que linda foto recuerdo, ver a mi padre, ROQUE AGOSTINO (chichito) con su bandoneón, que aún tengo en mi poder, cuando era tan joven!!!!!!!!! Raquel Macri; Que bonito recuerdo. Chichito muy jovencito! Excelente persona y gran músico!!!! MRH 26-09-21
( 362 )